Exposition « Timor-Leste : passé et présent »

Bilingue anglais-portugais

Lieu : The Commons, 388 Atlantic Avenue, Brooklyn, New York 11217

Exposition visible pendant une semaine, du samedi 27 septembre jusqu’au dimanche 5 octobre 2014

Inauguration le samedi 27 septembre 2014 à 18h30

Interventions de : Frédéric Durand, Charles Scheiner et Jill Sternberg

En partenariat avec ETAN (East Timor and Indonesia Action Network), Frédéric Durand, membre de l’association France/Timor-Leste et maître de conférences à l’Université Toulouse-II présentera une version bilingue anglais-portugais de l’exposition « Timor-Leste : un Etat enraciné depuis des siècles dans l’histoire mondiale », qui a été montrée en 2012 à Dili, à Paris et à Bruxelles, à l’occasion du 10^ème anniversaire de l’indépendance.

En trente panneaux, l’exposition retrace l’histoire de l’insertion de Timor dans le monde, depuis les premiers réseaux marchands asiatiques au XIII^e siècle jusqu’à l’indépendance, en passant par la colonisation portugaises et l’occupation indonésienne. L’exposition s’attache aussi à montrer l’appartenance du pays à la culture contemporaine, notamment à travers la musique, le sport et la littérature.

Seront également présents lors du lancement : Charles Scheiner et Jill Sternberg, des membres de longue date d’ETAN, qui ont travaillé pendant plusieurs années à Timor-Leste. Ils parleront des grandes questions qui animent le pays aujourd’hui et des enjeux auxquels il doit faire face douze ans après l’indépendance.

http://thecommonsbrooklyn.org/civicrm/event/info?reset=1&id=12743

http://etan.org/news/calendar.htm#New_York,_NY