La 61e édition de la Biennale d’art de Venise débute aujourd’hui, le 9 mai 2026, et se poursuivra jusqu’au 22 novembre 2026. Le projet In Minor Keys, conçu par la directrice Koyo Kouoh avant son décès en mai 2025, a été mené à bien par son équipe pour honorer sa mémoire et sa pratique curatoriale basée sur les relations et l’ouverture à l’inattendu. L’exposition internationale sera rejointe cette année par une centaine de pavillons nationaux : La rédaction de Finestre sull’Arte, qui s’est en partie déplacée à Venise pour l’occasion, pendant les jours de l’avant-première pour la presse et les opérateurs du secteur, a parcouru les espaces des Giardini, de l’Arsenale et du centre historique pour vous donner une première sélection de ce que cette édition, moins brillante par rapport à d’autres du moins en ce qui concerne la qualité proposée par les pavillons nationaux, offre de plus significatif parmi les différentes participations. Il ne s’agit pas d’une sélection approfondie, ni d’une revue : elle peut toutefois être considérée comme une liste de pavillons sans lesquels une visite de l’exposition serait probablement incomplète. Si vous êtes à la recherche de conseils et d’astuces sur les pavillons nationaux par lesquels commencer votre visite, cette liste vous conviendra peut-être. Nous vous les présentons ci-dessous, par ordre alphabétique.

Ici, seulement le texte concernant le pavillon Timorais :

"

Timor oriental

Pour sa deuxième participation à la Biennale, le Timor oriental présente Across Words, une exploration de la mémoire orale en tant que force génératrice d’une jeune nation. Le pavillon rassemble des artistes de différentes générations pour montrer comment la cohésion nationale émerge non pas d’une langue unique, mais d’une multiplicité de dialectes ancestraux. Au cœur de l’exposition, Tais Don, une œuvre textile réalisée en 1994 par Verónica Pereira Maia, commémore les victimes du massacre de 1991 (250 habitants de la capitale Dili assassinés par les troupes indonésiennes - le Timor oriental n’était pas encore indépendant à l’époque) à travers une transcription phonétique de leurs noms. À côté de cette relique historique, les installations vidéo et sonores des jeunes Etson Caminha et Juventino Madeira reflètent la transformation d’une société post-conflit qui penche vers la modernité. L’un des rares projets à parler du colonialisme et de l’occupation sans rhétorique.

 "

Si vous passez à Venise...